In the vein of Yan Lianke, systemic violence becomes grotesquely banal, and terror hides in bureaucratic logic.