In the vein of Mick Herron, this slow-burn spy narrative reveals the murky world of government-sanctioned mind experiments and bureaucratic rot.